У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
О, самозванцев жалкие усилья…
…О, самозванцев жалкие усилья!
Как сон, как снег, как смерть – святыни – всем.
Запрет на Кремль? Запрета нет на крылья!
Ура, наш архангел отвинчен…
Ура, наш архангел отвинчен,
Уж, раненый, в вате лежит;
Излечен, но не переинчен,
Уж если кораллы на шее…
Уж если кораллы на шее –
Нагрузка, так что же – страна?
Тишаю, дичаю, волчею,
Е. И. Баратынской (Я невпопад у вас в гостиной…)
Я невпопад у вас в гостиной:
Когда восходит свет ума
И слышен посвист соловьиный,
Любовь! Любовь! Куда ушла ты…
Любовь! Любовь! Куда ушла ты?
– Оставила свой дом богатый,
Надела воинские латы.
Ты хвастаешь, что ты с бессмертными в союзе…
Ты хвастаешь, что ты с бессмертными в союзе, –
Быть может, ты и прав. Но как тебе сказать?..
Ты с заднего крыльца всегда заходишь к музе:
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Абиссиния
Между берегом буйного Красного Моря
И суданским таинственным лесом видна,
Разметавшись среди четырех плоскогорий,
Важа Пшавела : Гоготур и Апшина
(Старинная быль)
1
Говорят, хевсур Апшина,
Мой Апокалипсис
Марии Николаевне Дириной
Au nom de Dieu, gardez-vous bien
D’aller publier ma mystère.
Письмо деду
Покинул я
Родимое жилище.
Голубчик! Дедушка!
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑