Текст произведения

Ещё наш край не поднял белых крыл у ржи и у овса — чтоб позади оставить чёрный след распаханных могил, и взмыть. Но не взлететь — и мы в пути несём его судьбу, как общий гнёт.

О нищета далёких городов! И здесь цветы скупы на аромат, и птицы — на напевы. И как ствол молоденький, что к ветру тянет взгляд, мы грезим о временах храбрейших лет.

---

[Оригинал]

I tady (Zpíváno z dálky) (Czech)

Bělostná křídla žit a ovsů dosud nezvedl kraj náš, aby zanechal černý stín oranic – a jeho osud, nevzlétnout ještě, neseme s ním dál.

Bído měst dalekých! I tady šetří vůněmi květ a ptáci písněmi, a jako mladý jasan o povětří časech srdnatějších sníme my!

Примечания

Примечания: Собственный перевод Poetry-Land. Оригинал чешский.

Аннотация

Аннотация: Стихотворение — сдержанное размышление о земле и людях, ещё не взлетевших, но уже несущих общий груз судьбы. Образы полей и далёких городов передают чувство исторической усталости и тихого ожидания, а мечта о «временах храбрейших лет» звучит как отдалённый, но не угасший голос надежды.

Цитаты

Новая функция

Создайте карточку с цитатой для Telegram, Pinterest, VK или сторис.

Видео на Youtube

Посмотрите популярные исполнения этого стихотворения на YouTube.

Диктофон

Прочитайте стихотворение вслух и сохраните запись в браузере.

Инициализация цитатника...

Если загрузка длится дольше обычного, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.

Видео загружается...

Если результаты поиска долго не появляются, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.


Recording icon

00:00.0

Ваши аудиозаписи: