У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Малороссийская песня
Голубонько, доню!
Чому ты не любиш
Мене, козаченка,
К А. Н. Вульфу (Мой друг, учи меня рубиться…)
Мой друг, учи меня рубиться:
Быть может, некогда и мне,
Во славу Руси, пригодится
Свободы сеятель пустынный…
Изыде сеятель сеяти семена своя
Свободы сеятель пустынный,
Я вышел рано, до звезды;
Дома - лучше!
В Европе удобно, но родины ласки
Ни с чем не сравнимы. Вернувшись домой,
В телегу спешу пересесть из коляски
Я жить хочу! хочу печали...
Я жить хочу! хочу печали
Любви и счастию назло;
Они мой ум избаловали
Я ль виноват, что я поэт…
Я ль виноват, что я поэт
Тяжелых мук и горькой доли,
Не по своей же стал я воле —
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Клеопатра
Чертог сиял. Гремели хором
Певцы при звуке флейт и лир.
Царица голосом и взором
Видение
Я видел юношу: он был верхом
На серой, борзой лошади — и мчался
Вдоль берега крутого Клязьмы. Вечер
Эй, Иван!
(Тип недавнего прошлого)
Вот он весь, как намалеван,
Верный твой Иван:
Рустем и Зораб
К н и г а п е р в а я
РУСТЕМ НА ОХОТЕ
I
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑