У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Старость
Просит отдыха слабое тело,
Душу тайная жажда томит.
Горько ты, стариковское дело!
Она не гордой красотою...
Она не гордой красотою
Прельщает юношей живых,
Она не водит за собою
Мои мечты
Мои мечты стремятся вдаль,
Где слышны вопли и рыданья,
Чужую разделить печаль
С Новым Годом, с новым счастьем…
С Новым Годом, с новым счастьем,
С постоянною удачей;
Вот привет любви собачьей,
Поступь легкая моя…
Поступь легкая моя,
– Чистой совести примета –
Поступь легкая моя,
Был праздник весёлый и шумный…
Был праздник весёлый и шумный,
Они повстречалися раз…
Она была в неге безумной
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Мечты : Песня
Зачем так рано изменила?
С мечтами, радостью, тоской,
Куда полет свой устремила?
Сказка о королях
«Мы прекрасны и могучи,
Молодые короли,
Мы парим, как в небе тучи,
Народные песни : 6. Доныне о бедных детях
Доныне о бедных детях
Есть толк у подводных трав.
Друг к другу рвались напрасно:
А. Н. Вульфу (Не называй меня поэтом!..)
…au moindre revers funeste
Le masque tombe, l’homme reste
Et le héros s’évanouit![*]
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑