Дженни : Баллада
Опуб. 1897
Дженни платье разорвала:
Прицепился колос;
За собой она слыхала
В поле чей-то голос.
Дженни бедная бежала
Всё по бездорожью,
Дженни платье разорвала,
Пробираясь рожью.
Если кто встречал кого-то
В поле знойным летом —
Что кому-то за охота
Толковать об этом?
Если кто во ржи кого-то
Целовал случайно —
Не для нас об том забота
И не наша тайна.
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Лёгкое и лукавое стихотворение рассказывает о тайной встрече Дженни с возлюбленным среди ржаного поля. Поэт с добродушной иронией напоминает, что чужие любовные тайны не нуждаются в пересудах.
ПримечанияПояснения к тексту
Роберт Бёрнс · Дженни : Баллада
Оригинал: шотландский. Перевод: Ольга Николаевна Чюмина (1864—1909), опубл.: 1897.
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗