Текст произведения

Мне без любимой белый свет не мил, В ее руках – любовь моя и счастье. Букет цветов я милой подарил – Пусть примет он в моей судьбе участье.

Но бросила в окно она букет,– Наверно, я не дорог чернобровой. Смотрю – мои цветы жует корова. Мне от стыда теперь спасенья нет.

...Корова ест цветы. А той порою Парнишка весь досадою кипит. И вот, качая головою, Корова человеку говорит:

– Напрасно горячишься. Толку мало. Присядь-ка ты. Подумай не спеша. Когда бы молоко я не давала, Была б она так хороша?

Она кругла, свежа с моей сметаны. Какие ручки пухлые у ней! Как вешняя заря, она румяна, А зубы молока белей.

Притихшему влюбленному сдается: Права корова. Разве ей легко? – Ведь на лугу весь день она пасется, Чтоб принести на ужин молоко.

Утешился парнишка. Этим летом Цветы он близ речушки собирал. А после к девушке спешил с букетом, Но все цветы корове отдавал.

– Ну, так и быть. Буренку угощаю. Иной любви, нет, не желаю сам. Я счастлив оттого, что дорогая Пьет молоко с любовью пополам!

Примечания

Примечания: Перевод В. Ганиева

Аннотация

Аннотация: Ироничная и добрая притча о юноше, чьи цветы съела корова, и о жизненной мудрости. Автор с юмором подводит к мысли, что прозаический труд и польза (молоко) так же важны для красоты и любви, как и возвышенные жесты.

Цитаты

Новая функция

Создайте карточку с цитатой для Telegram, Pinterest, VK или сторис.

Видео на Youtube

Посмотрите популярные исполнения этого стихотворения на YouTube.

Диктофон

Прочитайте стихотворение вслух и сохраните запись в браузере.

Инициализация цитатника...

Если загрузка длится дольше обычного, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.

Видео загружается...

Если результаты поиска долго не появляются, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.


Recording icon

00:00.0

Ваши аудиозаписи: