Письмо (песня)
Сен 1942 · Сентябрь 1942 г. (?)
Песня
1
Я в затишье меж боями
Говорить задумал с вами,
Вам письмо бы написал.
Эх вы, девушки-сестренки,
Вам письмо бы написал!
В песню вы письмо включите,
И меня вы помяните
На гулянке и в избе.
Эх вы, девушки-сестренки! –
На гулянье и в избе.
2
Не прогнав орды кровавой,
Не поправ врага со славой,
Не вернемся мы домой.
Эх вы, девушки-сестренки! –
Не вернемся мы домой.
Если к вам не возвратимся,
В ваших песнях возродимся, –
Это счастьем будет нам.
Эх вы, девушки-сестренки! –
Это счастьем будет нам.
3
Если мы необходимы
Нашей родине любимой,
Мы становимся сильней.
Эх вы, девушки-сестренки! –
Мы становимся сильней.
Скоро счастье сменит беды,
Так желайте ж нам победы!
Вечно в наших вы сердцах.
Эх вы, девушки-сестренки!
Вечно в наших вы сердцах!
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Лирическое послание бойца к девушкам-соотечественницам, написанное в затишье между боями. Поэт подчеркивает, что вера в победу и память близких придают воинам силы, а в случае гибели их души обретут бессмертие в народных песнях.
ПримечанияПояснения к тексту
Муса Джалиль · Письмо (песня)
Перевод А. Ахматовой
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗