Я помню
1938
Как нежно при первом свиданье
Ты мне улыбнулась, я помню.
И как ты в ответ на признанье,
Смутясъ, отвернулась, я помню.
Меня ты покинула вскоре.
Отчаянье сердце прожгло мне.
Как часто я плакал от горя
В бессонные ночи – я помню.
Как сон, пронеслись те печали,
По давним приметам я помню:
Любовь – холодна, горяча ли –
Не гаснет. Об этом я помню.
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Лаконичное воспоминание о первой улыбке возлюбленной и горечи расставания. Поэт утверждает, что настоящая любовь не гаснет в сердце, несмотря на прошедшие годы и печали.
ПримечанияПояснения к тексту
Муса Джалиль · Я помню
Перевод В. Звягинцевой
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗