Текст произведения

Солнце жжёт высокие стены, Крыши, площади и базары. О, янтарный мрамор Сиены И молочно-белый Каррары!

Всё спокойно под небом ясным; Вот, окончив псалом последний, Возвращаются дети в красном По домам от поздней обедни.

Где ж они, суровые громы Золотой тосканской равнины, Ненасытная страсть Содомы И голодный вопль Уголино?

Ах, и мукам счёт и усладам Не веками ведут — годами! Гибеллины и гвельфы рядом Задремали в гробах с гербами.

Всё проходит, как тень, но время Остаётся, как прежде, мстящим, И былое, тёмное бремя Продолжает жить в настоящем.

Сатана в нестерпимом блеске, Оторвавшись от старой фрески, Наклонился с тоской всегдашней Над кривою пизанской башней.

Примечания

Примечания: Содома (Джованни Антонио Бацци, 1477—1549) — итальянский художник сиенской школы. Голодный вопль Уголино — Уголино делла Герардеска (ум. 1289), с 1284/85 правитель Пизы, был свергнут гибеллинами, заточён в башню вместе с двумя сыновьями и двумя внуками, где умер от голода. Гибеллины и гвельфы рядом — намёк на кровопролитную борьбу двух партий в средневековой Италии. Видным гибеллином был Данте.

Аннотация

Аннотация: Стихотворение передаёт солнечный и внешне спокойный облик Пизы, за которым скрыта память о жестоких страстях и трагической истории. Совмещение повседневных сцен с образами Содомы, Уголино и партийных распрей подчёркивает, как прошлое продолжает жить в настоящем, нависая над городом.

Цитаты

Новая функция

Создайте карточку с цитатой для Telegram, Pinterest, VK или сторис.

Видео на Youtube

Посмотрите популярные исполнения этого стихотворения на YouTube.

Диктофон

Прочитайте стихотворение вслух и сохраните запись в браузере.

Инициализация цитатника...

Если загрузка длится дольше обычного, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.

Видео загружается...

Если результаты поиска долго не появляются, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.


Recording icon

00:00.0

Ваши аудиозаписи: