Текст произведения

Тихо-смирно лежи в своей торбочке, пес, Не скребись, не возись, мой щенок. От кондукторских глаз спрячь и ушки и нос, – Безбилетного дело – молчок.

Я продам тебя в городе господам На хорошую жизнь, – сыть да гладь, – Хоть и жалость, и горечь, и просто срам Мне за деньги тебя продавать.

Блохи выведутся. Будешь чесан и мыт – Позабудешь село и поля. Поболит, поболит – а потом отболит, Позабудешь ты скоро меня.

Облаченный в суконное пальтецо, Отречешься от брата-пса. Каковы богачи – таковы их псы: Будешь нищего гнать с крыльца.

Позабудешь кличку свою – Буян, Будешь зваться как барский сын. Будет песик мой зваться как мальчуган, А питаться – как господин.

Попрощаться – мне лапу подашь. Любя – С расставанием поспешу. А на деньги за проданного тебя Башмаки куплю малышу.

Примечания

Примечания: Переводы из еврейской поэзии. Оригинал: иврит. Из белорусских евреев.

Аннотация

Аннотация: Стихотворение, написанное от лица человека, который везет в город свою собаку для продажи. Он обращается к ней, объясняя, что продает ее богатым людям, чтобы обеспечить ей лучшую жизнь, а на вырученные деньги купить обувь своему сыну.

Цитаты

Новая функция

Создайте карточку с цитатой для Telegram, Pinterest, VK или сторис.

Видео на Youtube

Посмотрите популярные исполнения этого стихотворения на YouTube.

Диктофон

Прочитайте стихотворение вслух и сохраните запись в браузере.

Инициализация цитатника...

Если загрузка длится дольше обычного, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.

Видео загружается...

Если результаты поиска долго не появляются, возможно возникла техническая проблема. Попробуйте обновить страницу.


Recording icon

00:00.0

Ваши аудиозаписи: