У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Дума двенадцатая
Не может быть, чтобы мои идеи
Влиянья не имели на природу.
Волнение страстей, волнение ума,
К П. Н. Дирину (Еще ты роком не замечен…)
Еще ты роком не замечен,
Тебе прекрасен божий свет;
Не зная мук, не зная бед,
Портрет
Вот карапузик наш, монах,
Поэт, писец и воин.
Всегда, за всё, во всех местах,
О Муза! я у двери гроба!..
О Муза! я у двери гроба!
Пускай я много виноват,
Пусть увеличит во сто крат
Нищий
У врат обители святой
Стоял просящий подаянья
Бедняк иссохший, чуть живой
Слушай, поганое сердце…
Слушай, поганое сердце,
Сердце собачье мое.
Я на тебя, как на вора,
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Рыцарь на час
Если пасмурен день, если ночь не светла,
Если ветер осенний бушует,
Над душой воцаряется мгла,
Ундина : Старинная повесть
Бывали дни восторженных видений;
Моя душа поэзией цвела;
Ко мне летал с вестями чудный Гений;
Странный случай
Комната в трактире.
1
Власьев
Поэтам Грузии
Писали раньше
Ямбом и октавой.
Классическая форма
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑