У ПОЭЗИИ МНОГО ВХОДОВ
Как вам хочется читать?
Несколько строк, целая история
или встреча одного стихотворения с другим языком.
ЗНАКОМЫЕ ИМЕНА И СТРОКИ
Популярные произведения
Ещё один способ выбрать текст — посмотреть, какие произведения пользуются популярностью.
Открыть список →Короткие стихи
Немного слов — достаточно, чтобы остановиться.
Не здесь ли ты лёгкою тенью…
Не здесь ли ты легкою тенью,
Мой гений, мой ангел, мой друг,
Беседуешь тихо со мною
К Эрминии
Трех граций древность признавала!
Тебя ж, Эрминия, природа создала
На то, чтоб граций ты собою затмевала, —
Гора
Взойди вон на эту безлесную гору,
Что выше окружных, подоблачных гор;
Душе там отрадно и вольно, а взору
Из письма к Вяземскому
В глуши, измучась жизнью постной,
Изнемогая животом,
Я не парю – сижу орлом
<В альбом Марии Фермор>
На скользком море жизни бурной
Пусть ваша скромная ладья
Плывет по гладкости лазурной
Итак, прощай! впервые этот звук...
Итак, прощай! впервые этот звук
Тревожит так жестоко грудь мою.
Прощай! — шесть букв приносят столько мук,
Большие произведения
Сюжеты, к которым можно возвращаться по частям.
Песни западных славян. 15. Яныш Королевич.
Полюбил королевич Яныш
Молодую красавицу Елицу,
Любит он ее два красные лета,
Уныние
I
Сгорело ты, гнездо моих отцов!
Мой сад заглох, мой дом бесследно сгинул,
Моя богиня
Моя богиня
Какую бессмертную
Венчать предпочтительно
Осгар
По камням гробовым, в туманах полуночи,
Ступая трепетно усталою ногой,
По Лоре путник шел, напрасно томны очи
Оригиналы и переводы
Сравнить интонации, образы и выбор слов.
Der Erlkönig
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Читать оригинал →Выбрать чтение по теме →Выбрать автора по периоду →Поэзия по годам →К выбору чтения ↑