Не вошедшие в основное собрание
Над морем спит косматый бор…
Лирические стихотворения
1840
Ich singe wie ein Vogel singt,
Der in den Zweigen wohnet
Goethe
Над морем спит косматый бор;
Там часто слушал я
Прибрежных волн мятежный спор
И песни соловья.
Бывало, там внизу шумят
Ветрила кораблей,
На ветре снасти шелестят
И гордый царь зыбей
Несется, – с палубы крутой
Далеко песнь звучит, –
А соловей во тьме лесной
Неслышимый грустит.
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Шум моря, кораблей и человеческих песен наполняет пространство движением и силой, тогда как соловей остаётся незаметным в тёмном лесу. Его тихое пение противопоставлено громким звукам внешнего мира.
ПримечанияПояснения к тексту
Афанасий Фет · Над морем спит косматый бор…
Эпиграф взят из баллады И. В. Гёте «Der Sänger» («Певец») и приведён Фетом неточно. Смысл строки: «Я пою, как поёт птица, живущая в ветвях».
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗