Основное собрание
Золотой век
Антологические стихотворения
1856 · Опуб. 1857
Auch ich war in Arkadien geboren
Schiller
Я посещал тот край обетованный,
Где золотой блистал когда-то век,
Где, розами и миртами венчанный,
Под сению дерев благоуханной
Блаженствовал незлобный человек.
Леса полны поныне аромата,
Долины те ж и горные хребты;
Еще досель в прозрачный час заката
Глядит скала, сиянием объята,
На пену волн эгейских с высоты.
Под пихтою душистой и красивой
Под шум ручьев, разбитых об утес,
Отрадно верить, что Сатурн ревнивый
Над этою долиною счастливой
Век золотой не весь еще пронес.
И чудится: за тем кустом колючим
Румяных роз, где лавров тень легла,
Дыханьем дня распалена горючим,
Лобзаниям то долгим, то летучим
Менада грудь и плечи предала.
Но что за шум? За девой смуглолицей
Вослед толпа. Всё празднично кругом.
И гибкий тигр с пушистою тигрицей,
Неслышные, в ярме пред колесницей,
Идут, махая весело хвостом.
А вот и он, красавец ненаглядный,
Среди толпы ликующих - Лией,
Увенчанный листвою виноградной,
Любуется спасенной Ариадной -
Бессмертною избранницей своей.
У колеса, пускаясь вперегонку,
Нагие дети пляшут и шумят;
Один приподнял пухлую ручонку
И крови не вкусившему тигренку
Дает лизать пурпурный виноград.
Вино из рога бог с лукавым ликом
Льет на толпу, сам весел и румян,
И, хохоча в смятеньи полудиком,
Вакханка быстро отвернулась с криком
И от струи приподняла тимпан.
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Золотой век оживает как мир гармонии, красоты и беззаботного счастья, сохранившийся в природе и мифологических образах древней Греции. Праздничное шествие с Дионисом, Ариадной, вакханками и детьми наполняет эту картину чувством свободы, изобилия и радости жизни.
ПримечанияПояснения к тексту
Афанасий Фет · Золотой век
Эгейское море омывает восточные берега Греции. Сатурн — римский бог земледелия, с которым связывали миф о золотом веке. Менады — вакханки, спутницы Вакха. Лией — одно из имён Вакха, бога вина. Ариадна — супруга Вакха, спасённая им на острове Наксос после того, как её покинул Тезей. Тимпан — древний ударный музыкальный инструмент.
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗