В которую из двух влюбиться…
1830 · 1830-е годы · Опуб. 1900
(Из Гейне)
В которую из двух влюбиться
Моей судьбой мне суждено?
Прекрасна дочь и мать прекрасна,
Различно милы, но равно.
Неопытно-младые члены
Как сладко ум тревожат мой! —
Но гениальных взоров прелесть
Всесильна над моей душой.
В раздумье, хлопая ушами,
Стою, как Буриданов друг
Меж двух стогов стоял, глазея:
Который лакомей из двух?..
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
В стихотворении герой не может выбрать, в кого влюбиться: в прекрасную дочь или в прекрасную мать. Его любовное раздумье передано шутливо, через сравнение с Буридановым ослом между двумя стогами.
ПримечанияПояснения к тексту
Фёдор Тютчев · В которую из двух влюбиться…
Оригинал: нем. «In welche soll ich mich verlieben…», автор Генрих Гейне (1797—1856).
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗