"Года, года..."
1934
Года, года...
Придя ко мне, всегда
Меня руками гладили своими.
Вы с мягким снегом шли ко мне, года,
Чтоб стали волосы мои седыми.
Чертили вы морщинами свой след.
Их сеть мой лоб избороздила вскоре,
Чтоб я числом тех знаков и примет
Считал минувшей молодости зори.
Я не в обиде. Молодости пыл
Я отдал дням, что в битвах закалялись.
Я созидал, и труд мне сладок был,
И замыслы мои осуществлялись.
Как вдохновенно трудится народ,
Социализма воздвигая зданье!
Я знаю: камнем жизнь моя войдет
И прочно ляжет в основанье.
ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ
Кратко о произведении
Поэт подводит итоги прожитого, принимая седину и морщины как знаки времени, отданного созидательному труду и битвам. Он находит утешение в мысли, что его жизнь станет надежным камнем в основании великого здания социализма.
ПримечанияПояснения к тексту
Муса Джалиль · "Года, года..."
Перевод К. Арсеневой
Разбор и объясненияСмысл, образы и контекст
Готовый разбор пока недоступен. При открытии раздела подготовим объяснения. Это может занять до двух минут.
Видео и прочтенияПослушать произведение
При открытии раздела выполним поиск прочтений на YouTube.
Поискать на YouTube ↗